English
Rokyta Hafling Ranch (RHR) is situated in the village of Rokyta, approximately 7 km from Mnichovo Hradiště towards Mimoň (see map). The ranch comprises of 5 private hectares of fenced grass paddock, including a drained sandy circular riding field and a 55 x 35m grass riding station, plus a 2 metre perimeter belt with a flexible sandy-textile surface. It also features a 36 x 20m covered sand riding station, grazing shelters and shelters for service equipment. In addition to Hafling farming, a further objective is the gradual improvement of this previously neglected area, assistance in the creation of local tourism, and promotion of the whole village of Rokyta.
The ranch breeds hafling horses. Details of the hafling, its origin, history, characteristics, breeding in the world and in the Czech Republic, are available at www.haflingové.cz.
The Haflings are originally mountain horses from the Tyrolean Alps. They are now found throughout the world. There are about 1500 horses of this breed registered in the Czech Republic. We imported our first horses from Germany in 2009. Since then, we have continued breeding, including training and schooling our foals.
Hafling´s height of up to 150 cm places it in the pony category. They are exclusively redheads of various shades from light to dark, but always with a straw-white mane and tail. They are popular not only for their appearance, but especially for their excellent character and behaviour, as well as their versatility. They are suitable for both the training of children and adults, for widespread recreational riding, and for sporting use under saddle and in harness.
Deutsch
Die Rokytá Haflinger Ranch (RHR) liegt im Dorf Rokytá, ca. 7 km von Mnichovo Hradiště in Richtung Mimoň (siehe Karte) entfernt. Die Ranch verfügt über 5 ha eigene, eingezaeunte Paddocks. Die Ranch besteht aus einem entwaesserten, sandigen, kreisfoermigen Reitplaz, einer grasbewachsenen Reitflaeche 55 x 35 m mit 2 m breiter Umrandung aus einem weichen, sandigen Boden. Zusätzlich steht auch eine ueberdachte Reitfläche mit Sandboden in der Größe von 36 x 20 m zur Verfügung. Weiters gehören zur Ranch Weide- und Wartungshallen. Wir verfolgen das Ziel, diesen bisher etwas vernachlässigten Ort schrittweise attraktiver zu gestalten, und daraus auch eine touristisch interessante Attraktion für das Dorf Rokytá zu machen.
Auf der Ranch wir die Rasse der Haflinger gezüchtet. Einzelheiten zu dieser Rasse, ihrer Herkunft, Geschichte, Standard, Zucht in der Welt sowie in der Tschechischen Republik finden Sie unter www.haflingové.cz.
Die Haflinger sind urspruenglich Bergpferde aus den Alpen, aus Tirol. Sie sind heute auf der ganzen Welt verbreitet. Etwa 1.500 Pferde dieser Rasse sind in der Tschechischen Republik registriert. Wir haben unsere ersten Pferde 2009 aus Deutschland importiert. Seit damals züchten wir eigene Fohlen und bilden diese vielseitige Rasse auch aus.
Der Haflinger ist bis zu 150 cm hoch. Es handelt sich ausschliesslich um rotharige Pferde verschiedener Fell-Schattierungen von hell bis dunkel, aber immer mit stroh-weisser Maehne und Schwanz. Haflinger sind nicht nur aufgrund ihres Aussehens so beliebt, sondern vor allem wegen ihres exzellenten Charakters und ihres Gemüts, sowie ihrer Vielseitigkeit. Geeignet sowohl zur Ausbildung von Kindern und Erwachsenen, ebenso als Freizeitpferd und auch fuer die sportliche Nutzung unter dem Sattel oder im Gespann.
